-
1 подробный отчёт
1) General subject: accurate account, detailed review, detailed survey, particulars, full report2) Economy: detailed account4) Information technology: detail report5) Banking: detailed report6) Advertising: minute account7) Business: detail account, detailed statement, long-form report8) Quality control: particular9) Makarov: accurate account of (smth.) (о чем-л.), an accurate account of (smth.) (о чем-л.), blow-by-blow account, detailed account of (smth.) (о чем-л.), itemized account of (smth.) (о чем-л.) -
2 подробный доклад
1) General subject: detailed report, white paper2) Makarov: accurate account of (smth.) (о чем-л.), an accurate account of (smth.) (о чем-л.), detailed account of (smth.) (о чем-л.), itemized account of (smth.) (о чем-л.) -
3 расчёт
1) (намерение, предположение) expectationобмануться в своих расчётах — to miscalculate, to be out in one's reckoning
принимать в расчёт — to take into consideration / account
2) эк. calculation, computation, settlementпродавать за наличный расчёт — to sell (smth.) for cash (payment)
согласовывать / уточнять взаимные расчёты по международным платежам — to adjust international payments
внешние расчёты — external account / payments
расчёт издержек — stater changes / costs
Перевод: с русского на английский
с английского на русский- С английского на:
- Русский
- С русского на:
- Английский